France: sursis pour le couple de l’Arche de Zoé
Le président de l’Arche de Zoé et sa compagne ont été condamnés vendredi en appel à deux ans de prison avec sursis pour une tentative de transfert en France d’une centaine d’enfants faussement présentés comme des orphelins du Darfour, en 2007. Ils avaient été condamnés à deux ans de prison ferme en première instance.
Cette condamnation en appel est conforme aux réquisitions de l’avocat général, qui avait demandé une peine aménageable comprise entre deux et trois ans d’incarcération, sans retour en prison.
Eric Breteau et Emilie Lelouch, sous contrôle judiciaire depuis avril 2013 après un peu plus de deux mois d’incarcération, s’étaient présentés lors des débats devant la cour d’appel, décidés à s’expliquer après avoir boycotté leur procès en première instance.
Ils ont été reconnus coupables d’exercice illégal de l’activité d’intermédiaire pour l’adoption mais ont été relaxés du chef de tentative d’aide à l’entrée ou au séjour irrégulier de mineurs étrangers.
Un troisième membre de l’ONU, le logisticien Alain Péligat, a été relaxé alors qu’il avait été condamné à six mois de prison avec sursis en première instance. Le ministère public avait requis une dispense de peine à son endroit.
Les deux animateurs de l’organisation caritative avaient été arrêtés en octobre 2007 au Tchad alors qu’ils s’apprêtaient à emmener en France 103 enfants présentés comme des orphelins du Darfour, une région du Soudan. La plupart des enfants étaient toutefois de nationalité tchadienne et n’étaient pas orphelins, selon des associations.
Ils avaient été condamnés au Tchad à huit ans de travaux forcés pour tentative d’enlèvement d’enfants. La peine avait été commuée en années de prison en France, avant que le président tchadien ne prononce une grâce en leur faveur.
AFP