Les noms des chefs de la mafia des trafiquants de bois en Casamance sont partiellement connus mais introuvables.

Selon plusieurs sources autorisées, un homme d’affaires sénégalais I.D. habitant à Dakar est soupçonné d’être à la tête d’un grand réseau de trafiquants de bois de teck et de véne en Casamance. Il serait le propriétaire des scieries « clandestines » de Ziguinchor situées à quelques centaines de mètres de la Gendarmerie et du Camp militaire.
Tout ce trafic est financé par un certain J.F.B. d’origine suisse. Qui depuis son pays, planifie, organise et ordonne la coupe illicite de troncs.

Les deux personnes sont citées par Pierre Atépa Goudiaby lors de son audition par  les enquêteurs.  Elles sont cependant introuvables.
Que les malfaiteurs ne soient pas inquiétés depuis le début de cette affaire rend perplexe l’issue des enquêtes.

Balanta Mané